La presente traduzione è fornita per tua comodità. In caso di discrepanze, prevale la versione in lingua inglese.
La presente informativa sulla privacy è stata redatta per rispondere meglio a chi si preoccupa di come vengono utilizzate online le proprie «informazioni di identificazione personale» (Personally Identifiable Information, PII). Le PII, come descritte nella normativa statunitense sulla privacy e nella sicurezza delle informazioni, sono informazioni che possono essere utilizzate da sole o insieme ad altre informazioni per identificare, contattare o localizzare una singola persona, oppure per identificare un individuo nel contesto. Leggi attentamente la nostra informativa sulla privacy per capire chiaramente come raccogliamo, utilizziamo, proteggiamo o altrimenti trattiamo le tue informazioni di identificazione personale in relazione al nostro sito web.
Quali informazioni personali raccogliamo dalle persone che visitano il nostro blog, il nostro sito web o la nostra app?
Quando effettui un ordine o ti registri sul nostro sito o nella nostra app, a seconda dei casi, ti può essere chiesto di inserire nome, indirizzo e-mail, indirizzo postale, numero di telefono, dati della carta di credito o altre informazioni per agevolare la tua esperienza.
Quando raccogliamo le informazioni?
Raccogliamo informazioni da te quando ti registri sul nostro sito, effettui un ordine o inserisci informazioni sul nostro sito.
Quando ci fornisci un feedback sui nostri prodotti o servizi
Come utilizziamo le tue informazioni?
Possiamo utilizzare le informazioni che raccogliamo da te quando ti registri, effettui un acquisto, ti iscrivi alla nostra newsletter, rispondi a un sondaggio o a una comunicazione di marketing, navighi sul sito web o utilizzi alcune altre funzionalità del sito, nei seguenti modi:
• Per personalizzare la tua esperienza e consentirci di offrirti il tipo di contenuti e di offerte di prodotti che ti interessano di più.
• Per migliorare il nostro sito web in modo da servirti meglio.
• Per consentirci di assisterti meglio nel rispondere alle tue richieste al servizio clienti.
• Per gestire un concorso, una promozione, un sondaggio o un'altra funzionalità del sito.
• Per elaborare rapidamente le tue transazioni.
• Per chiedere valutazioni e recensioni di servizi o prodotti
• Per ricontattarli in seguito a una corrispondenza (live chat, richieste via e-mail o per telefono)
Come proteggiamo le tue informazioni?
Non utilizziamo la scansione delle vulnerabilità e/o la scansione secondo gli standard PCI.
Tutte le transazioni con carta di credito sono gestite da un gateway di pagamento esterno conforme agli standard PCI.
Effettuiamo regolarmente scansioni antimalware.
Le tue informazioni personali sono custodite dietro reti protette e sono accessibili solo a un numero limitato di persone che dispongono di diritti di accesso speciali a tali sistemi e che sono tenute a mantenere riservate le informazioni. Inoltre, tutte le informazioni sensibili o relative alla carta di credito che fornisci sono crittografate tramite la tecnologia Secure Socket Layer (SSL).
Adottiamo diverse misure di sicurezza quando un utente effettua un ordine o inserisce, invia o consulta le proprie informazioni, per mantenere al sicuro le tue informazioni personali.
Tutte le transazioni vengono elaborate tramite un fornitore di gateway e non vengono memorizzate né elaborate sui nostri server.
Utilizziamo i «cookie»?
Sì. I cookie sono piccoli file che un sito o il suo fornitore di servizi trasferisce sul disco rigido del tuo computer tramite il browser web (se lo consenti) e che permettono ai sistemi del sito o del fornitore di servizi di riconoscere il tuo browser e di acquisire e memorizzare determinate informazioni. Ad esempio, utilizziamo i cookie per aiutarci a ricordare ed elaborare gli articoli nel tuo carrello. Vengono inoltre utilizzati per aiutarci a comprendere le tue preferenze in base all'attività passata o attuale sul sito, il che ci consente di offrirti servizi migliori. Utilizziamo i cookie anche per aiutarci a raccogliere dati aggregati sul traffico e sulle interazioni con il sito, in modo da poter offrire in futuro esperienze e strumenti migliori.
Utilizziamo i cookie per:
• Aiutarci a ricordare ed elaborare gli articoli nel carrello.
• Comprendere e salvare le preferenze dell'utente per le visite future.
• Raccogliere dati aggregati sul traffico e sulle interazioni con il sito, in modo da offrire in futuro esperienze e strumenti migliori. Possiamo anche utilizzare servizi di terze parti affidabili che monitorano queste informazioni per nostro conto.
Puoi scegliere di far sì che il tuo computer ti avvisi ogni volta che viene inviato un cookie, oppure puoi scegliere di disattivare tutti i cookie. Puoi farlo tramite le impostazioni del browser. Poiché ogni browser è un po' diverso, consulta il menu Aiuto del tuo browser per sapere come modificare correttamente le impostazioni dei cookie.
Se gli utenti disattivano i cookie nel proprio browser:
Se disattivi i cookie, alcune delle funzionalità che rendono più efficiente la tua esperienza sul sito potrebbero non funzionare correttamente.
Divulgazione a terzi
Non vendiamo, scambiamo né trasferiamo in altro modo a soggetti esterni le tue informazioni di identificazione personale, a meno che non ne diamo preventiva comunicazione agli utenti. Ciò non comprende i partner di hosting del sito web e gli altri soggetti che ci assistono nella gestione del nostro sito web, nello svolgimento della nostra attività o nel servizio ai nostri utenti, purché tali soggetti si impegnino a mantenere riservate queste informazioni. Possiamo inoltre divulgare informazioni quando la loro divulgazione è opportuna per rispettare la legge, far applicare le politiche del nostro sito o proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza nostri o di altri.
Tuttavia, le informazioni sui visitatori che non consentono l'identificazione personale possono essere fornite ad altri soggetti per finalità di marketing, pubblicità o altri usi.
Link di terze parti
Occasionalmente, a nostra discrezione, possiamo includere od offrire prodotti o servizi di terze parti sul nostro sito web. Questi siti di terze parti hanno informative sulla privacy separate e indipendenti. Pertanto decliniamo ogni responsabilità per i contenuti e le attività di questi siti collegati. Ciononostante, cerchiamo di tutelare l'integrità del nostro sito e accogliamo con favore qualsiasi feedback su questi siti.
I requisiti pubblicitari di Google possono essere riassunti nei Principi pubblicitari di Google. Sono stati introdotti per offrire agli utenti un'esperienza positiva. https://support.google.com/adwordspolicy/answer/1316548?hl=en
Utilizziamo la pubblicità di Google AdSense sul nostro sito web.
Google, in qualità di fornitore terzo, utilizza i cookie per pubblicare annunci sul nostro sito. L'uso del cookie DART consente a Google di pubblicare annunci per i nostri utenti in base alle visite precedenti al nostro sito e ad altri siti su Internet. Gli utenti possono disattivare l'uso del cookie DART consultando l'informativa sulla privacy della rete pubblicitaria e di contenuti di Google (Google Ad and Content Network).
Abbiamo implementato quanto segue:
• Remarketing con Google AdSense
• Report sulle impressioni della Rete Display di Google
• Report su dati demografici e interessi
Noi, insieme a fornitori terzi come Google, utilizziamo congiuntamente cookie di prima parte (come i cookie di Google Analytics) e cookie di terze parti (come il cookie DoubleClick) o altri identificatori di terze parti per raccogliere dati sulle interazioni degli utenti con le impressioni degli annunci e con altre funzioni del servizio pubblicitario relative al nostro sito web.
Disattivazione (opt-out):
Gli utenti possono impostare le preferenze sul modo in cui Google mostra loro la pubblicità tramite la pagina Impostazioni annunci di Google. In alternativa, puoi disattivarla visitando la pagina di opt-out della Network Advertising Initiative oppure utilizzando il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics.
Legge californiana sulla tutela della privacy online (California Online Privacy Protection Act)
La CalOPPA è la prima legge statale degli Stati Uniti a imporre ai siti web commerciali e ai servizi online di pubblicare un'informativa sulla privacy. La portata della legge si estende ben oltre la California: impone a qualsiasi persona o azienda negli Stati Uniti (e potenzialmente nel mondo) che gestisca siti web che raccolgono informazioni di identificazione personale da consumatori californiani di pubblicare sul proprio sito web un'informativa sulla privacy ben visibile, che indichi esattamente le informazioni raccolte e le persone o aziende con cui vengono condivise. - Per saperne di più: http://consumercal.org/california-online-privacy-protection-act-caloppa/#sthash.0FdRbT51.dpuf
In conformità alla CalOPPA, ci impegniamo a quanto segue:
Gli utenti possono visitare il nostro sito in forma anonima.
Una volta redatta la presente informativa sulla privacy, aggiungeremo un link a essa nella nostra home page o, come minimo, nella prima pagina significativa dopo l'accesso al nostro sito web.
Il link alla nostra informativa sulla privacy contiene la parola «Privacy» e si trova facilmente nella pagina sopra indicata.
Ti informeremo di eventuali modifiche all'informativa sulla privacy:
• Nella pagina della nostra informativa sulla privacy
Puoi modificare le tue informazioni personali:
• Accedendo al tuo account
Come gestisce il nostro sito i segnali Do Not Track?
Rispettiamo i segnali Do Not Track e non tracciamo, non installiamo cookie né utilizziamo la pubblicità quando nel browser è attivo un meccanismo Do Not Track (DNT).
Il nostro sito consente il tracciamento comportamentale da parte di terzi?
È inoltre importante notare che consentiamo il tracciamento comportamentale da parte di terzi
COPPA (Children's Online Privacy Protection Act, legge sulla privacy online dei minori)
Per quanto riguarda la raccolta di informazioni personali da minori di 13 anni, il Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) affida il controllo ai genitori. La Federal Trade Commission, l'agenzia statunitense per la tutela dei consumatori, applica la COPPA Rule, che stabilisce ciò che i gestori di siti web e servizi online devono fare per proteggere la privacy e la sicurezza dei minori online.
Non rivolgiamo specificamente le nostre attività di marketing a minori di 13 anni.
Fair Information Practices (principi di corretto trattamento delle informazioni)
I Fair Information Practices Principles costituiscono l'ossatura della normativa sulla privacy negli Stati Uniti e i concetti che contengono hanno avuto un ruolo significativo nello sviluppo delle leggi sulla protezione dei dati in tutto il mondo. Comprendere i Fair Information Practice Principles e il modo in cui dovrebbero essere attuati è fondamentale per rispettare le diverse leggi sulla privacy che tutelano le informazioni personali.
Per conformarci alle Fair Information Practices, in caso di violazione dei dati adotteremo la seguente misura di risposta:
Ti informeremo via e-mail
• Entro 7 giorni lavorativi
Aderiamo inoltre all'Individual Redress Principle (principio del ricorso individuale), secondo cui le persone hanno il diritto di far valere legalmente diritti azionabili nei confronti dei soggetti che raccolgono e trattano i dati e che non rispettano la legge. Questo principio richiede non solo che le persone abbiano diritti azionabili nei confronti di chi utilizza i dati, ma anche che possano rivolgersi ai tribunali o alle autorità pubbliche per indagare e/o perseguire l'inosservanza da parte dei responsabili del trattamento dei dati.
CAN-SPAM Act
Il CAN-SPAM Act è una legge che stabilisce le regole per le e-mail commerciali, fissa i requisiti per i messaggi commerciali, conferisce ai destinatari il diritto di far cessare l'invio di e-mail nei loro confronti e prevede sanzioni severe per le violazioni.
Raccogliamo il tuo indirizzo e-mail per:
• Inviare informazioni, rispondere a richieste di informazioni e/o ad altre richieste o domande
• Elaborare gli ordini e inviare informazioni e aggiornamenti relativi agli ordini.
• Inviarti ulteriori informazioni relative al tuo prodotto e/o servizio
• Svolgere attività di marketing verso la nostra mailing list o continuare a inviare e-mail ai nostri clienti dopo che la transazione originaria è avvenuta.
Per conformarci al CAN-SPAM Act, ci impegniamo a:
• Non utilizzare oggetti o indirizzi e-mail falsi o fuorvianti.
• Identificare il messaggio come pubblicità in modo ragionevole.
• Indicare l'indirizzo fisico della nostra attività o della sede del sito.
• Verificare la conformità dei servizi di e-mail marketing di terze parti, se ne utilizziamo uno.
• Dare rapidamente seguito alle richieste di opt-out/annullamento dell'iscrizione.
• Consentire agli utenti di annullare l'iscrizione tramite il link in fondo a ogni e-mail.
Se in qualsiasi momento desideri annullare l'iscrizione per non ricevere più e-mail, puoi scriverci all'indirizzo
• Segui le istruzioni in fondo a ogni e-mail.
e ti rimuoveremo tempestivamente da TUTTA la corrispondenza.
Come contattarci
Per qualsiasi domanda sulla presente informativa sulla privacy, puoi contattarci utilizzando i recapiti riportati di seguito.
PrestaMobile
str. Tudor Vladimirescu, nr 19
Targu Mures, Mures 540030
Romania
all@wedis.ro
Ultima modifica: 16 giugno 2017